Ue wo muite arukou
Ue wo muite
arukou.
Namidaga koborenai youni
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
Ue wo muite
arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
naki nagara,
aruku, hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
Hitoribocchino yoru.
---------------------------------
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de primavera
A noite solitária
Ue wo muite arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
* Vamos andar olhando para cima
Contando as estrelas borradas
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de verão
A noite solitária
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
* A felicidade em cima das nuvens
A felicidade em cima do céu
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
naki nagara,aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho,
a noite solitária
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de outono
A noite solitária
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
* A tristeza na sombra das estrelas
A tristeza na sombra da lua
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho
a noite solitária
Hitoribocchino yoru.
* A noite solitária
| A pesquisa não obteve resultados, abaixo algumas sugestões |
| (Escolha aleatória) |
| Título - Compositor ou intérprete |
| Nada por Mim (Paula Toller, Herbert Vianna)
|
| Olhos Vermelhos (Guilherme Arantes)
|
| Daniel na cova dos leões (Legião Urbana)
|
| Deixa (Baden Powell, Vinícius de Moraes)
|
| Broken Wings (Mr Mister)
|
| Zephyr Song (Red Hot Chili Peppers)
|
| Retrato em Branco e Preto (Tom Jobim, Chico Buarque)
|
| Eu Era Um Lobisomem Juvenil (Legião Urbana)
|
| Um amor de verão (Rádio Taxi)
|
| Aquele abraço (Gilberto Gil)
|
| Time after time (Cyndi Lauper, Richard Hayman)
|
| I´ll be over you (Toto, Steve Lukather, Randy Goodrum)
|
| Sala de reboco (José Marcolino, Luiz Gonzaga, Dominguinhos)
|
| Ah, como eu amei (Benito Di Paula)
|
| País tropical (Jorge Benjor)
|
| Give it away (Red Hot Chili Peppers)
|
| Sem pecado e sem juízo (Pepeu Gomes, Baby do Brasil)
|
| Agonia (Oswaldo Montenegro)
|
| Flor de liz (Djavan)
|
| Muito Romântico (Caetano Veloso)
|